Прогулялся вчера по фикбуку и ужаснулся. Такое ощущение, что у 70% аффтаров (именно аффтаров!) мозга нет в принципе. О полнейшей безграмотности я молчу (кстати, забавно, что в комментариях об этом никто не упоминает, как правило), но как можно быть настолько одноклеточными?! И даже дело не в этом - в конце концов, ум - дело наживное. Но ведь они все запредельно высокого мнения о себе! Я как-то сталкивался с одной такой деффачкой (кстати, ей было 17 или 18 лет), которая на замечание о том, что надо бы хотя бы матчасть подучить, заявила: "Не могу же я всего знать!" и продолжила выдавать перл за перлом.
А тут... я, конечно, натаскал цитат, но вообще примитив такой, что даже смеяться не смешно. При этом постельные сцены они описывают во всех подробностях. Лучше бы они русский язык так хорошо знали, как это!
А еще умиляет, что все эти деффачки уверены, что деньги растут на деревьях. Я раз сорок наткнулся на пассаж о том, что Ичиго купил квартиру или дом. То есть, они даже отдаленно не представляют себе, сколько нужно пахать, чтобы накопить на хоть какую-то недвижимость.
После получаса блуждания по фикбуку я понял, что сам начинаю тупеть, и прекратил это занятие))))
Ну, и, собственно,
слайды сами перлы. Наслаждайтесь (пунктуация и орфография авторские)!
...думал брюнет, идя по коридору. Навстречу попадались мелкие нумеросы, которые при виде Пятого вжимались в стену, а некоторые даже умирали, не выдержав мощной реяцу парня,
но он не обращал на них никакого внимания.
(Вот, кстати, эти "брюнет", "парень"... блин, неужели не хватает извилин придумать нормальные эпитеты?)-Нноитора? Что…Что ты собираешься делать? – Встревоженно спросила Нелл, когда брюнет бросил ее на свою широкую, двуспальную кровать.(...)
На самом деле Джируга совсем не хотел что-либо делать Нелл. Он просто думал, что она вытащит катану и наконец свершится чудо, но…
Наслаждаться дальше
Бараки 4 отряда
(вот тут меня всегда поражает: какие бараки?? Это что, тюрьма? Малограмотный переводчик написал в сабах и все бездумно повторяют. КАЗАРМЫ там!! Хотя, может, конечно, в 4 отряде и бараки...)))))
-Какого его состояние,- спросил Кёораку Шунсуй, капитан 8 отряда
(Действительно, какого?))))
Он держится только на своей силе воли и на своем зампакто
-Лучше бы вы вместо того чтобы ссорится друг с другом помогли Генрюсаю дано.
(Дано: один Генрюсай) )))
-И еще - осмотрев каждого члена готей 13 она сказала- Ни слова не говорите об этом другим синигами.
(Или это я такой испорченный...)))))
- Урахара, а кто это у тебя такой симпатичный? - спросила, только что вернувшаяся из Общества душ Йороичи Сихоин, указывая на прелестного трехлетнего рыжеволосого ребенка, который от любопытства громил секретную лабораторию Урахары.
Из-за этого у неё не было в классе друзей, и девушка закрылась ото всех, оставаясь в мире своего телефона.
И когда все ненавидимые Верой одноклассники вышли, она тоже встала и направилась к лестнице, ведущей на первый этаж. Теперь её можно было хорошенько рассмотреть.
(На самом деле, дальше описание этой самой Веры)
Аннотация к фанфику:
Фанф про 15 летнюю девушку Которая при жизни видела пустых , душ и синигами . Она дружила с Улькиоррой . Потом её сбила машина и по неизвестным обстоятельствам она сразу стала синигами . Потом девушка попала в Готей 13 и сдала на капитана . Ямомото ( который по какой то непонятной причине жив ) оказался очень рад . Но не тут то было
- Мы поступили, Тацуки, мы поступили!!! - воскликнула Орихиме, обнимая подругу за шею и сжимая в своих объятиях. Сейчас девушки находились во дворе Университета Тодай* в непосредственной близости от учебных корпусов, стены которых им придется исследовать уже в начале следующей недели.
(Кстати, справедливости ради, хочу заметить что этот перл и несколько дальше от девочки, у которой, несмотря на кучу нелепостей в тексте, чувствует некоторый потенциал. Если потренируется, может, будет неплохо писать. По крайней мере, она не поленилась изучить матчасть)
К ее заданию подключилась и Тацуки, пока через несколько минут Арисаву не отвлек мелодичный смех подруги, которая прикрыв рот ладошкой тихо смеялась.
Ее размышления прервала ладонь Орихиме, махающая перед самым ее носом.
(Чем?)))
Всю дорогу они провели за разговором рассмотрения всевозможных мест работы, рассматривая объявления по купленной по дороге газете и продолжая спорить даже тогда, когда обе, вымученные и уставшие пришли домой, проходя на кухню, включая чайник и опускаясь на стулья, кладя газету перед собой.
(И это еще не самое длинное предложение в тексте. Я обычно терял нить на третьей строчке)))
Проснувшись, Орихиме уловила витающий в воздухе едва заметный запах поджаренных тостов, ноты абрикоса, скорее даже, джема из абрикос и бодрящим, пробуждающим ароматом кофе, а вместе с ним и началом нового дня, короткой передышкой перед стартом и прохладой, струящейся из приоткрытого окна.
(Ниасилил))))
Широко зевнув и привстав на локтях с кровати, Орихиме потянулась и посмотрела на время, домашние настенные часы показывали пол восьмого.
(И потолок пятого)
- Орихиме! - воскликнула Тацуки и Иноуэ повернулась в сторону воспроизводимого звука, встретившись глазами с головой, выглядывающей из дверного проема, ведущего в кухню. - Чего ты застряла?

Ковыляя на ногах до ближайшего стула, Орихиме обессиленно опустилась на сидение и умоляюще взглянула на подругу.
Дальнейший монолог прервал звонкий смех Арисавы, раздавшийся по всей кухне и приведший Иноуэ в небольшое помешательство
Стены кабинета были из серого сибирского мрамора с полями из ляпис-лазури, с бронзовым потолком;
(Скажите, в Сибири добывают мрамор?)
книжный шкаф с корпусом из массива древесины
Собеседование при приеме на работу:
- Иноуэ Орихиме, 18 лет.
- Очень хорошо. Я так понимаю, опыта работа у вас нет, - риторически изрек он, с полуулыбкой оглядывая ее с ног до головы. - В любом случае, я думаю вы справитесь. Я вижу в вас потенциал. Вы приняты.
Орихиме размерными шагами мерила расстояние от начала основания лестницы до ее конца
уроки по освоению устройства туфель после завтрака прошли успешно
(Чем отличаются туфли после завтрака от обычных?)
Один из них уже был описан ранее, это был солидный седой мужчина в дорогом черном костюме и швейцарских аксессуарах
Рывком открыв дверь и налетев на Арисаву, столкнувшись с ней лбом и не обратив на это ровно никакого внимания, открыла рот, улыбаясь, но не силясь сказать не слова.
Ему не требовалось согласие от друзей, мало кто решался перечить Гриммджоу в таком состоянии, он и в обычные дни не отличался примерным поведением и складным характером.
В следующий раз я положу бутылку в ладони, завернув их вокруг бутылки.
Первой сдалась Неллиель, которая потянувшись к телефону, доставая его из переднего кармана джинсов
(Судя по тому, что она потянулась, джинсы были чужие)))
Пройдя вперед по коридору, она через полминуты оказалась в своеобразном зале ожидания, в котором, как она и предполагала, скопилось множество людей, все они нервно просматривали старые журналы и ей ничего не оставалась как прислониться к стене, предварительно отметившись в книге хилой секретарши, которая стоило ей услышать ее имя, недобро сощурилась, плотно сомкнув губы с излишним вдавливанием ручкой в тетрадь начала коряво выводить ее имя на листке.
(Это одно предложение!))))
Аннотация:
представьте картину - Кучики Рукия умерла при непонятных обстоятельствах, тело не нашли и решили похоронить дословно. Вся дурка решила поскорбить по Рукии и во шо ет вышло-то… Но не в этом-то смысл…
Они оба стали Капитанами в Сейрейтее. Ичиго в первом отряде (командир свалил), а Хичиго в 13 отряде. (Укитаке смылся)
Время летело быстро, потому, как было уже четыре часа утра
он прижал Иноуэ к себе, бросая вызов всему на свете,
Приподняв её подбородок он поцеловал её нежно, но очень резко и не отдавая отчёта своим действиям, углубил поцелуй.
Ямамото был доволен, что Хичиго больше не тот козёл, которым был раньше.
Здесь много лет назад он познакомился со своей будущей женой Хисаной. Она лежала на траве, а он скакал на вороном жеребце через лес.
Старшие офицеры Готея-13 начинают стремительно гибнуть. Ямамото встревожен.
(Штирлиц с женой шли по улице. Раздался выстрел. Жена упала. Штирлиц насторожился))))
губы расплылись в нежной полной тепла улыбке.
На Иноэ красовалась полупрозрачная розовая ночнушка длиной чуть ниже талии
Похоже на то...
А сейчас немножко по тексту:
Он держится только на своей силе воли и на своем зампакто - так и висит, бедняжка, проткнутый насквозь(
и девушка закрылась ото всех, оставаясь в мире своего телефона. всосалась в оперативку и превратилась в вирус
встретившись глазами с головой, выглядывающей из дверного проема жуткая картина: глаза встречаются в дверном проеме с головой
Я вижу в вас потенциал судя по ее резюме с 1 строчкой, потенциал состоял из груди 6 размера( (Да, я злюка, злюка)
уроки по освоению устройства туфель после завтрака прошли успешно(Чем отличаются туфли после завтрака от обычных?) Эмммм... почему-то мне кажется, что завтрак прошел неудачно(
но не силясь сказать не слова. и не спеть не песню
складным характером интересно, механизм автомат или механика?
В следующий раз я положу бутылку в ладони, завернув их вокруг бутылки. чего-то я не знаю в загадочной анатомии синигами(
плотно сомкнув губы с излишним вдавливанием ручкой в тетрадь начала коряво выводить ее имя на листке она инвалид? губами писать - это ж додуматься надо....
А давай завтра - отдельным постом!
так и висит, бедняжка, проткнутый насквозь(
А они-то все удивляются, какого ему плохо)))))
всосалась в оперативку и превратилась в вирус
"Газонокосильщик-2")))))
жуткая картина: глаза встречаются в дверном проеме с головой
Я б заикой остался, если б такое увидел))))))
судя по ее резюме с 1 строчкой, потенциал состоял из груди 6 размера( (Да, я злюка, злюка)
Нууу, такой потенциал трудно не заметить))))))
интересно, механизм автомат или механика?
Выкидуха на кнопке)))))))
Она дружила с Улькиоррой . Потом её сбила машина - о да, это феерично. Даже дисскусия на эту тему есть katze-kun.diary.ru/p182818433.htm
В том-то и дело, что нет!! Им нравится! У этих шЫдевров ведь еще и рейтинги от +25 и выше!)))
Даже дисскусия на эту тему есть katze-kun.diary.ru/p182818433.htm
Я видел)))) Просто, тут привел аннотацию целиком - она заслуживает внимания)))))
Вот тут
И еще вот тут
скорее, в 11-м, все равно всё разнесут))))
Встревоженно спросила Нелл, когда брюнет бросил ее на свою широкую, двуспальную кровать.(...)
...Он просто думал, что она вытащит катану и наконец свершится чудо, но…
Какая необычная боевая техника))))))
прелестного трехлетнего рыжеволосого ребенка, который от любопытства громил секретную лабораторию Урахары.
Кендзи?!!!! О_О
Проснувшись, Орихиме уловила витающий в воздухе едва заметный запах поджаренных тостов, ноты абрикоса, скорее даже, джема из абрикос и бодрящим, пробуждающим ароматом кофе,
Явно не хватает ноты селедки)))))
Ичиго в первом отряде (командир свалил), а Хичиго в 13 отряде. (Укитаке смылся)
И я командира с Укитаке где-то даже понимаю))))
Она лежала на траве, а он скакал на вороном жеребце через лес.
И случайно наехал на нее жеребцом?
Вот, кстати, эти "брюнет", "парень"... блин, неужели не хватает извилин придумать нормальные эпитеты?)
+ 1000
неимоверно раздражает. И ладно бы в переводах (хотя тоже можно было бы не переводить дословно), но в изначально русском тексте!
Гыы, ну, может, в 4 тоже условия не очень?))))
Какая необычная боевая техника))))))
Нноитора явно не в курсе, откуда берутся дети)))))
Кендзи?!!!!
А он тоже громит из любопыства?))))
Вообще, по сюжету это был впавший в детство Ичиго)))
Явно не хватает ноты селедки)))))
И майонеза со сгущенкой))))
И я командира с Укитаке где-то даже понимаю))))
О, да! Я бы тоже смылся)))
И случайно наехал на нее жеребцом?
И после этого она лежала на траве))))
но в изначально русском тексте!
Ага! Причем, это тотально просто!
Ну да. "А что будет, если всё разгромить?"
хотя и так понятно, что ничего не будет. разве что пальцем погрозят и соответствующим взглядом посмотрят)))))
Вообще, по сюжету это был впавший в детство Ичиго)))
Бедный Урахара((( Надеюсь, он потом выставит Ишшину соответствующий счет))))
И после этого она лежала на траве))))
А что ей еще оставалось?)))
Ага! Причем, это тотально просто!
Я сначала думал, что это просто калька с английского текста, потому что в переводах постоянно встречалось...Но в последнее время и в русских текстах без конца эти "брюнеты", "парни", и т.д....
Кеншина вообще однажды обозвали "небольшим рыжеволосым мужчиной", притом не в переводе(((((((
тот самый волшебный фик, где Нелл рассекала по Лас Ночес в полупрозрачной блузке, а Ноитора - в джинсах? хДД
только его этим не проймешь))))
Эх, мне бы с детстве так...)))))
Надеюсь, он потом выставит Ишшину соответствующий счет))))
За Ишшина будет психобольница рассчитываться))))))
Но в последнее время и в русских текстах без конца эти "брюнеты", "парни", и т.д....
Так мозга у аффатаров нет, что тут хотеть.
небольшим рыжеволосым мужчиной
Гыыыыыыы, мдааа...)))
тот самый волшебный фик, где Нелл рассекала по Лас Ночес в полупрозрачной блузке, а Ноитора - в джинсах?
До этой феерии я не дочитал, но, видимо, оно))))))
Блин, ну вот держали бы свои одноклеточные сексуальные фантазии при себе))))
До этой феерии я не дочитал, но, видимо, оно))))))
спасибо, что не наоборот, они и так могут((((
Ну, у Орихиме ночнушка до талии - это тоже мощно))))))
Интересно, у него не было предков по фамилии Химура? Это к "букету" из Пустого/шинигами/квинси/вайзарда))))))
Точна!))))))
Но у меня духу не хватило их еще и читать - я только аннотации к себе утащила.
Ну, меня на полчаса хватило, потом моск кончился)))))
А можно ссылочку на фанфик про 15-летнюю девушку?)))))))))))))
Ой, боюсь, что уже не найду. Я просто с самого начала подряд читал))))))